מילון מונחים

מישוש הדופק בשני פרקי הידיים, בשלושה מיקומים ובשלושה עומקים. איכות הדופק משמשת להערכת מצב האיברים והצ'י.

בחינת צבע הלשון, צורתה והציפוי שעליה. כל אזור בלשון משויך לאיבר אחר.

האבחנה לפי הרפואה הסינית, כמו “תקיעות צ'י הכבד”. לשני אנשים עם אותה תלונה עשויות להיות תבניות שונות וטיפול שונה.

הארגון המקצועי של מטפלי הרפואה הסינית בישראל. עוסק בקידום המקצוע ובקביעת סטנדרטים מקצועיים.

חיבור מחטי הדיקור למכשיר שמעביר זרם חשמלי חלש, להגברת הגירוי של הנקודה.

לחיצה באצבעות על נקודות הדיקור, ללא מחטים. מטופלים מקבלים לעיתים נקודות לתרגול עצמי בבית.

התבוננות, הקשבה והריח, תשאול ומישוש. המטפל משלב את הממצאים כדי להגיע לאבחנה סינית.

תסמינים שיכולים להופיע בהריון, אחרי ניתוח או בזמן כימותרפיה. נקודת הדיקור המוכרת להם היא PC6 (ניי גואן).

תמצית החיים המולדת, המאוחסנת בכליות. קשורה לגדילה, לפריון ולהזדקנות.

גירוד של העור בכלי חלק לשיפור זרימה ושחרור מתח שרירי.

רוח, קור, חום, לחות, יובש ושרב. כך מתארת הרפואה הסינית את ההשפעות מהסביבה שמוציאות את הגוף מאיזון.

סיום קבוע של הווסת. מלווה לעיתים בגלי חום, הזעה לילית ושינויי מצב רוח, שהרפואה הסינית מקשרת לחוסר יין הכליות.

התייחסות לאדם כשלם – גוף, נפש, תזונה ואורח חיים – ולא רק לתסמין הנקודתי.

תחושה של כובד, עקצוץ או התפשטות סביב המחט לאחר ההחדרה. נחשבת לסימן שהמחט “תפסה” את הצ'י.

מצב רוח ירוד מתמשך ואובדן עניין. ברפואה הסינית מקושר לרוב לתקיעות צ'י הכבד. דיקור משמש כטיפול משלים לטיפול נפשי ותרופתי.

טיפול בנקודות על שקעת האוזן, במחטים זעירות או בזרעונים מודבקים. נפוץ בטיפול בהרזיה, בגמילה מעישון ובחרדה.

דיקור המותאם לנשים בהריון, שנמנע מנקודות מסוימות. משמש בין השאר לבחילות, לכאבי גב ולהכנה ללידה.

דיקור בגוף ובאוזן כתמיכה בתהליך הרזיה, לצד שינוי תזונתי. מכוון לתאבון, לעיכול ולאכילה רגשית.

דיקור בנקודות בידיים וברגליים, רחוק ממקום התלונה, על בסיס הקשר בין הנקודה לאזור הכאב דרך המרידיאן.

החדרת מחטים דקות בנקודות מוגדרות לאורך המרידיאנים, כדי לאזן את זרימת הצ'י. השם בא מלטינית: acus (מחט) ו-punctura (נקיבה).

שחיקה של הסחוס במפרקים, בעיקר בברכיים, בירכיים ובידיים. ברפואה הסינית מסווגת כתסמונת “בי” (Bi).

תיאוריית האיברים. זאנג הם איברי היין המאחסנים (לב, ריאות, כבד, טחול, כליות), ופו הם איברי היאנג החלוליים (קיבה, מעיים, שלפוחית השתן ועוד). כל איבר מוגדר גם לפי תפקודיו הרגשיים.

עץ, אש, אדמה, מתכת ומים. מודל שמתאר איך איברי הגוף, הרגשות ועונות השנה מזינים ומרסנים זה את זה.

תחושת דאגה ומתח מתמשכת. ברפואה הסינית קשורה למצב השן ולתפקוד הלב והכבד.

תכונת החום של צמח (קר, קריר, ניטרלי, חמים, חם) וטעמו. לפיהם נבחרים הצמחים לפורמולה.

עיסוי רפואי סיני שפועל לפי עקרונות המרידיאנים ונקודות הדיקור.

תוכנית טיפול שנקבעת לפי האבחנה הסינית של המטופל, ולא רק לפי שם המחלה. נקודות הדיקור והצמחים משתנים מטיפול לטיפול.

טיפולים במרווחים גדולים (למשל פעם בחודש) אחרי שהתלונה העיקרית השתפרה, לשמירה על האיזון.

שני כוחות מנוגדים ומשלימים. יין מייצג קור, מנוחה וחומר; יאנג מייצג חום, תנועה ופעילות. בריאות היא איזון ביניהם.

כאב באזור המותניים, לעיתים עם הקרנה לרגל. הרפואה הסינית מקשרת אותו, בין השאר, לתפקוד הכליות ולתקיעות צ'י ודם.

כאב ראש שמקורו בצוואר, ומורגש בעיקר בחלק האחורי של הראש.

כאב או הגבלת תנועה במפרק הכתף, כמו בכתף קפואה או בדלקת גידים.

כוסות שיוצרות תת-לחץ על העור. משמשות לשחרור מתח בשרירים ולשיפור זרימה מקומית, בעיקר בגב ובכתפיים.

מבחן אחיד למטפלים ברפואה סינית בישראל, שמעיד שהמטפל עומד בסטנדרט מקצועי מוסכם.

חימום נקודות דיקור בעזרת צמח הלענה המיובש (Artemisia) בבעירה איטית. משמש במצבים שהרפואה הסינית מגדירה כ“קור” או “חוסר”.

מחטים דקות מאוד מפלדת אל-חלד, סטריליות וחד-פעמיות. דקות בהרבה ממחט זריקה, ולכן ההחדרה כמעט לא מורגשת.

מטפל שסיים לימודים מקצועיים של כמה שנים ועבר את מבחן ההסמכה הארצי.

כאבי ראש חזקים שחוזרים לפחות 15 ימים בחודש, לעיתים עם בחילה ורגישות לאור.

בעיה שהופיעה לאחרונה ובאופן פתאומי. בדרך כלל דורשת פחות טיפולים ממצב כרוני.

בעיה שנמשכת מעל שלושה חודשים. הטיפול בה ארוך יותר ונעשה בהדרגה.

מסלולים שבהם זורם הצ'י. ישנם 12 מרידיאנים עיקריים, וכל אחד מהם מחובר לאיבר מרכזי. נקודות הדיקור ממוקמות לאורכם.

פורמולה שתועדה בכתבים הסיניים העתיקים ומשמשת בסיס שממנו מתאימים את המרשם למטופל.

צמחים יבשים שמבשלים במים ושותים את הנוזל. הצורה המסורתית של נטילת פורמולה.

שיטה שמתמקדת בתזונה, תוספי תזונה ואורח חיים. משתלבת לעיתים עם הרפואה הסינית.

נקודה רגישה או כואבת למגע שאינה חלק ממפת הנקודות הקבועה. משמשת בעיקר בטיפול בכאבי שרירים.

נקודה מוגדרת על מרידיאן שבה מחדירים מחט. לכל נקודה שם וקוד (למשל LI4 – הה גו) ותפקיד טיפולי מסוים.

שני סוגי חוסר איזון. במצב עודף הטיפול מפזר ומפחית, ובמצב חוסר הוא מחזק ומזין.

תרכובת של כמה צמחים, בדרך כלל 6 עד 12, שפועלים יחד. מותאמת אישית לאבחנה של המטופל.

שיתוק פתאומי של צד אחד בפנים, בעקבות פגיעה בעצב הפנים.

אנרגיית החיים שזורמת בגוף לפי הרפואה הסינית. זרימה חופשית של צ'י נחשבת לבריאות, וחוסר או תקיעות שלו נחשבים למקור של תלונות.

ענף ברפואה הסינית שמשתמש בצמחים, ולעיתים גם במינרלים. משמש לבד או בשילוב עם דיקור.

שיטות טיפול שמשמשות לצד הרפואה הקונבנציונלית ולא במקומה, כמו דיקור, צמחי מרפא ונטורופתיה.

שיטת רפואה שהתפתחה בסין לאורך אלפי שנים. כוללת דיקור, צמחי מרפא, מוקסה, כוסות רוח, עיסוי ותזונה, ורואה בגוף מערכת אחת שצריכה להיות באיזון.

שימוש ברפואה משלימה לצד שיקום, למשל אצל קשישים סיעודיים, לשיפור ניידות ואיכות חיים.

הדם במובן הסיני: חומר שמזין ומלחלח את הרקמות ומעגן את הנפש. עובד בשיתוף עם הצ'י.

יין/יאנג, חיצוני/פנימי, קור/חום, חוסר/עודף. שמונה צירים לסיווג מצבו של המטופל.

הנפש או הרוח ברפואה הסינית, שמשכנה בלב. חוסר שקט של השן קשור לחרדה, נדודי שינה ומצבי רוח משתנים.

צמחים מרוכזים בצורת טיפות, אבקה או גרגירים. נוחה לשימוש יותר ממרתח.

מונח סיני לכאבי מפרקים ושרירים הנגרמים לפי התפיסה מחסימה בזרימה, לרוב בגלל רוח, קור או לחות.

לחץ על העצב המרכזי בפרק כף היד, שגורם לנימול, לכאב ולחולשה באצבעות.

מצב שבו הצ'י לא זורם בחופשיות. מקושר ברפואה הסינית לכאב, למתח, לעצבנות ולתסמיני מחזור.